KATALOG BIBLIOTEKI PUBLICZNEJ W NOWYM PILCZYNIE KSIĘGOZBIORU
| |||||||||||||||
AUTOR: | Verne, Jules | ||||
POZ/ODP: | Juliusz Verne ; przeł. [z fr.] Bolesław Kielski ; il. Bogdan Zieleniec ; [wstęp i objaśnienia Zdzisław Ryłko]. |  | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1989. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 10]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 371, [5] s. : rys. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-93 | ||||
KOD/INWENT: | 140000097737 | 9773 | |||
UWAGI: | Oryg. : "Vingt mille lieues sous les mers". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Chciałbym, żeby ktoś gdzieś na mnie czekał
Tyt. oryg.: "Je voudrais que quelqu`un m`attende quelque part ".
AUTOR: | Gavalda, Anna | ||||
POZ/ODP: | Anna Gavalda ; z fr. przeł. Aleksandra Komornicka. |  | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Świat Książki", 2003. | ||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 173, [2] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000149849 | 14984 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Colas Breugnon : żyje jeszcze człowiek poczciwy
Tyt. oryg.: "Colas Breugnon ".
AUTOR: | Rolland, Romain | ||||
POZ/ODP: | Romain Rolland ; przeł. [z fr.] Franciszek Mirandola [pseud. ; oprac. Julia Hartwig]. |  | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : PIW, 1987. | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 16. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 205, [3] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000111655 | 11165 | |||
UWAGI: | Nazwa tłumacza: Franciszek Pik. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Czerwone i czarne
AUTOR: | Stendhal | ||||
POZ/ODP: | Stendhal ; przeł.[z franc.] Tadeusz Żeleński (Boy). |  | |||
ADRES WYD.: | Wroclaw : Siedmioróg, 1997. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd.1 w tej edycji. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 447 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000124938 | 12493 | |||
PRZEZNACZ.: | lektura. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Jan Krzysztof. Ks. 2, Bunt ; Targowisko
Tyt. oryg.: "Jean Christophe ".
Tyt. oryg.: "Ls~Oevolte ; La foire sur la place ".
AUTOR: | Rolland, Romain | ||||
POZ/ODP: | Romain Rolland ; przeł. [z fr.] Leopold Staff. |  | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 6. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 372, [4] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000115660 | 11566 | |||
UWAGI: | W ks. 1 w metryce błędne oznaczenie kolejności wydań : 4 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Jan Krzysztof. Ks. 3, Antonina ; Dom ; Przyjaciółki
Tyt. oryg.: "Jean Christophe ".
Tyt. oryg.: "Antoinette : ~Oepisode ; Dans la maison ; Les amies ".
AUTOR: | Rolland, Romain | ||||
POZ/ODP: | Romain Rolland ; przeł. [z fr.] Leopold Staff. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 6. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 342, [2] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000115677 | 11567 | |||
UWAGI: | W ks. 1 w metryce błędne oznaczenie kolejności wydań : 4 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Jan Krzysztof. Ks. 4, Krzak gorejący ; Nowy dzień
Tyt. oryg.: "Jean Christophe ".
Tyt. oryg.: "Le buisson ardent ; La nouvelle journée ".
AUTOR: | Rolland, Romain | ||||
POZ/ODP: | Romain Rolland ; przeł. [z fr.] Leopold Staff. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 6. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 285, [3] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000115684 | 11568 | |||
UWAGI: | W ks. 1 w metryce błędne oznaczenie kolejności wydań : 4 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Jan Krzysztof. Ks.1, Świt ; Poranek ; Młodzieniec
Tyt. oryg.: "Jean Christophe ".
Tyt. oryg.: "L`aube ; Le matin ; L`adolescent ".
AUTOR: | Rolland, Romain | ||||
POZ/ODP: | Romain Rolland ; przekł. [z fr.] Leopold Staff. | | |||
ADRES WYD.: | Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1988. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 310, [2] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000115653 | 11565 | |||
UWAGI: | W ks. 1 w metryce błędne oznaczenie kolejności wydań : 4 | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Kandyd czyli Optymizm
Tyt. okł.: "Kandyd ".
AUTOR: | Voltaire | ||||
POZ/ODP: | Wolter ; tł. [z fr.] Tadeusz Boy [pseud.]-Żeleński [nazwa] ; notatki na marginesie, cytaty, które warto [>>] |  | |||
ADRES WYD.: | Kraków : "Greg", 2005. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 88, [1] s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000134999 | 13499 | |||
UWAGI: | Pełna nazwa aut.: François Marie Arouet de Voltaire. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||
Karol Szalony : powieść historyczna w dwóch tomach
AUTOR: | Dumas, Alexandre | ||||
POZ/ODP: | Aleksander Dumas (ojciec) ; [przekł. anonimowy z jęz. fr. oprac. Ludwika Topp]. |  | |||
ADRES WYD.: | Gdańsk : Graf, 1990. | ||||
TEMATYKA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 252 s. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 140000120053 | 12005 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
| ||||